{"id":3278,"date":"2024-09-30T13:41:46","date_gmt":"2024-09-30T17:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/upstartottawa.com\/a-propos\/"},"modified":"2026-10-28T02:00:32","modified_gmt":"2026-10-28T06:00:32","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"\" class=\"page-title watch section-block\">\n\n\t<div class=\"page-title\">\n\t\t<div class=\"l-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"page-title__title\">\u00c0 propos de nous<\/h1>\n\t\t\t<h2 class=\"page-title__subtitle content-title\"><\/h2>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<\/section>\n<section id=\"\" class=\"section-block watch content-two-column\">\n\n\t\n\t<div class=\"l-container content-two-column__row__container\">\n\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-two-column__row content-two-column__row--top content-two-column__row--half\">\n\t\t\t\t<div class=\"l-column\">\n\t\t\t\t\t<p><span class=\"content-intro\">Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres.<\/span><\/p>\n<p class=\"block--text css-xznnej css-1b4jwf\">Upstart &#038; Crow est un studio et incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif qui soutient les \u00e9crivain\u00b7e\u00b7s, les lecteur\u00b7ice\u00b7s et les histoires qui fa\u00e7onnent notre perception du monde. Notre \u00e9quipe se compose d\u2019\u00e9crivain\u00b7e\u00b7s, d\u2019\u00e9diteur\u00b7ice\u00b7s, de journalistes et de chercheur\u00b7euse\u00b7s d\u2019histoires.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9veloppons des programmes originaux, soutenons les artistes et trouvons notre bonheur dans des projets cr\u00e9atifs autour de nos cinq axes <b>Litt\u00e9rature en Traduction\/Solutions Climatiques\/Po\u00e9sie\/Dialogue Civique\/Communaut\u00e9 &#038; Comp\u00e9tences <\/b>\u2026 pour accorder une place toujours plus grande \u00e0 la litt\u00e9rature et au pouvoir de passation des histoires.<\/p>\n<p>Notre travail r\u00e9v\u00e8le les pouvoirs d\u2019une litt\u00e9rature qui inspire \u00e0 faire bouger les choses, \u00e0 abandonner les doctrines du pass\u00e9, une litt\u00e9rature qui nous nourrit et nous fait ressentir l\u2019urgence du renouveau, le d\u00e9fi le plus important de notre g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"l-column\">\n\t\t\t\t\t<p>Ce travail est en partie financ\u00e9 par trois librairies ind\u00e9pendantes \u00e9ponymes, qui mettent en lumi\u00e8re les presses ind\u00e9pendantes, les voix sous-repr\u00e9sent\u00e9es absentes des grandes enseignes, et des id\u00e9es qui c\u00e9l\u00e8brent nos identit\u00e9s, nos origines et sculptent notre avenir. M\u00eame si ces librairies sont s\u00e9par\u00e9es de notre organisation \u00e0 but non lucratif, nous partageons avec elles un nom, une \u00e9thique, un espace physique, et plusieurs membres de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>Notre travail est s\u00e9rieux et plein d\u2019ambition, mais nous accordons aussi une grande place \u00e0 la joie et \u00e0 l\u2019impr\u00e9vu. Ce qui nous fait vibrer par-dessus tout, c\u2019est d\u2019h\u00e9berger une programmation originale, organiser des conversations qui ont du sens et lancer des projets qui donnent aux passeur\u00b7euse\u00b7s d\u2019histoires la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er et de partager des \u00e9crits qui nous transforment.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/programme\/\">D\u00e9couvrir notre programme<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/section>\n<section id=\"\" class=\"section-block watch content-two-column\">\n\n\t\n\t<div class=\"l-container content-two-column__row__container\">\n\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-two-column__row content-two-column__row--top content-two-column__row--half\">\n\t\t\t\t<div class=\"l-column\">\n\t\t\t\t\t<h2 style=\"margin-top: 1rem;\">Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"l-column\">\n\t\t\t\t\t<p><b>Notre Conseil d\u2019Administration :<\/b><br \/>Zoe Grams, Pr\u00e9sidente du Conseil, Fondatrice<br \/>Ian Gill, Tr\u00e9sorier, Fondateur<br \/>Jorge Amigo, Vice-pr\u00e9sident<br \/>Michelle Cyca, Membre \u00e0 titre personnel<br \/>Emi Sasagawa, Membre \u00e0 titre personnel<br \/>\n<br \/><b>Notre Personnel Permanent :<\/b><br \/>Robyn Smith, Directrice des Op\u00e9rations<br \/>Zander Sheperd, Responsable de magasin<br \/>Tomie Yang, Associ\u00e9\u00b7e Cr\u00e9atif\u00b7ve et Coordinateur\u00b7rice de Programme<br \/>Harri Pratt, Associ\u00e9 Cr\u00e9atif<br \/>Amy Fung, Associ\u00e9 Cr\u00e9atif<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3278","page","type-page","status-publish","hentry","listing__item","no-comments"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart &amp; Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart &amp; Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Upstart &amp; Crow\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T06:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upstartottawa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/upstart-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-30T17:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T06:00:32+00:00\",\"description\":\"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart & Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Upstart & Crow\",\"description\":\"Sharing stories and supporting the literary arts in Vancouver and beyond.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Upstart & Crow\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/upstart-share-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/upstart-share-small.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Upstart & Crow\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upstartottawa.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow","description":"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart & Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow","og_description":"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart & Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.","og_url":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/","og_site_name":"Upstart &amp; Crow","article_modified_time":"2026-10-28T06:00:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/upstartottawa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/upstart-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/","url":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/","name":"\u00c0 propos | Upstart &amp; Crow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-30T17:41:46+00:00","dateModified":"2026-10-28T06:00:32+00:00","description":"Les histoires pour ce qu\u2019elles sont, et pour les autres. Upstart & Crow est un studio de cr\u00e9ation et un incubateur litt\u00e9raire \u00e0 but non lucratif.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/","name":"Upstart & Crow","description":"Sharing stories and supporting the literary arts in Vancouver and beyond.","publisher":{"@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#organization","name":"Upstart & Crow","url":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/upstartottawa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/upstart-share-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/upstartottawa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/upstart-share-small.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Upstart & Crow"},"image":{"@id":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3309,"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions\/3309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstartottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}